原標題：以保護文化傳承的方式推進城市更新，重建居民與土地、整體生態環境的情感（引題）

重慶讓老街區煥發新活力（主題）

工人日報-中工網記者 李國

干凈整潔的地面，枝繁葉茂的樹木，錯落有致的樓宇，川流不息的人群……在重慶繁華的解放碑背后，藏著一個飽經市井煙火、訴說百年光陰的魯祖廟老街。經過4年多的升級改造，魯祖廟又成了守護城市記憶，留住山城鄉愁的“歷史文化街”。

魯祖廟的升級，是重慶城市更新的一個縮影。近年來，該市以探索保護文化傳承的城市改造方式推進城市更新，既注重保留具有特色的空間格局和城市肌理，又通過“問計于民、問需于民”融入現代美學、植入時尚元素，讓老街區綻放“古而不老”的生機。

“存古風”與“添新顏”并重

位于重慶“母城”渝中區的魯祖廟老街，給一代代山城市民留下了不少回憶。

魯祖廟老街距今已有百余年的歷史，不少老建筑建于20世紀20年代~70年代，這里曾經香火興旺，戲臺夜夜有戲，還因開設過20多家書局，得名“書市一條街”。

后來，老街又轉型成了“花市一條街”。隨著文旅業的快速發展，越來越多的市民、游客來到魯祖廟老街感受“母城”的歲月情懷。然而，經過了百年時光沖刷的老街早已不堪重負，破舊的老房、坑洼的路面……曾經紅極一時的“花市”也逐漸沒落。

2016年，秉持“留住‘母城’記憶，保護傳承歷史文脈，高品質提升城市價值”理念的魯祖廟傳統風貌區提改項目正式開工。經過4年多的“提檔升級”，魯祖廟老街以“存古風”與“添新顏”并重的面貌出現在人們眼前。

走進如今的魯祖廟街區，地面及臺階石材采用了點綴式老石板樣式，不僅結實、耐用，也兼顧了古樸氣質；街道兩旁的房屋經重新粉刷，一改往日的暗沉；主街地面整潔亮麗，樓棟外立面統一美觀，還增加了許多烘焙、花藝等門店，商業形態進一步升級。

居民當“設計師”

“上面是欄桿，下面是水溝，這個街區的一角，要種桂花樹，旁邊要安置供孩子玩耍的游樂場所……”日前，重慶兩江新區人和街道邢家橋社區居民劉傳碧，拿起剛剛完成的泥塑作品，滿臉興奮地向鄰居介紹她們小組設計的“新家園”。

邢家橋社區專門開展一場“問計于民、問需于民”的家園設計活動，居民用文字、繪畫、泥塑等方式，規劃未來的社區生活藍圖。

記者了解到，該社區有不少農轉非安置小區及修建于20世紀的單體樓。此前，在該社區安置房綜合整治工程中，僅針對居民安全需要和基本生活需求進行修繕改造，欠缺提升生活品質的空間打造。

“我在這里住了快20年，這里與以往相比變化太大了。雖然一些小區、老街通過改造變新了，卻失去了以往老街、場鎮的韻味。”居民張元江說。

該社區黨委書記謝蘭告訴記者，為此社區邀請居民參與老街、舊小區的二期改造，通過充分傾聽居民的想法和建議，摸清居民需求，二期改造在設計階段就考慮老街文化、場鎮文化。未來，改造后的“新家園”將既有歷史和人文內涵，又能讓居民“住享樂居”。

用文化藝術“點亮”老街區

1月17日，在重慶市第五屆人民代表大會第五次會議上，代市長胡衡華在《重慶市人民政府工作報告》中表示：2022年，重慶將深入實施城市更新行動，傳承城市文脈，加強對古建筑、老宅子、老街區的保護，為城市留住根脈、留存記憶，讓城市更有人文范、書香味、煙火氣。

“城市更新是城市發展和人們追求高品質生活繞不開的話題。”在重慶市人大代表、五洲世紀集團董事長徐登權看來，當前，在城市發展需求與旅游宜居城市需求的雙重渦輪下，不少老街、小區已踏上了更新之路，但在過程中卻往往只關注“物理改造”，忽視人們的精神需求。

為此，徐登權建議，加強老街區基礎設施建設，也要沉淀歷史文化內涵，打造特色文化宜居城市的嶄新名片，用“文化和藝術”為城市更新事業提速賦能，凝聚精神內核；用藝術重構空間，要結合當地歷史人文進行設計規劃，確保老街區的升級改造既能跟上時代，又能看見歷史。

四川美術學院藝術與社會專業教授曾途認為，把文化藝術融入老街、小區，需要尊重人民群眾的想法和心聲，傾聽他們的建議和需求。“融入了文化藝術的改造，不僅能重建居民與土地、整體生態環境的情感，也能點亮美好生活！”